Wie kann ich in Roll20 die Sprache ändern?
- Verfügbarkeit von Sprachen in Roll20
- Schritte zum Ändern der Sprache in Roll20
- Einschränkungen der Sprachänderung in Roll20
- Fazit
Roll20 ist eine beliebte Online-Plattform für das Spielen von Pen-&-Paper-Rollenspielen. Viele Nutzer möchten die Benutzeroberfläche dieser Plattform in ihrer bevorzugten Sprache nutzen, um das Spielerlebnis angenehmer und verständlicher zu gestalten. Daher stellt sich die Frage, wie man die Sprache in Roll20 ändern kann.
Verfügbarkeit von Sprachen in Roll20
Roll20 unterstützt verschiedene Sprachen, allerdings ist die vollständige Sprachunterstützung nicht immer für alle Bereiche der Plattform gegeben. Die Hauptsprache ist Englisch, jedoch gibt es Übersetzungen für mehrere Sprachen, darunter Deutsch, Französisch, Spanisch und weitere. Dabei ist zu beachten, dass nicht alle Menüs, Funktionen und Inhalte automatisch übersetzt werden, da manche Inhalte vom Spielleiter oder von bestimmten Spielsystemen bereitgestellt werden.
Schritte zum Ändern der Sprache in Roll20
Um die Spracheinstellungen in Roll20 zu ändern, muss man sich zunächst in seinen Account einloggen. Nach dem Login findet man in der Kontoübersicht oder in den Einstellungen einen Bereich, in dem man die bevorzugte Sprache auswählen kann. Dort kann man aus den verfügbaren Sprachen wählen.
Der genaue Pfad kann sich im Benutzerinterface ändern, meist findet man die Spracheinstellungen unter einem Bereich wie Account Settings oder Profile. Nach der Auswahl einer neuen Sprache sollte man die Änderungen speichern, damit die Oberfläche entsprechend angepasst wird.
Einschränkungen der Sprachänderung in Roll20
Es ist wichtig zu wissen, dass die Spracheinstellung nur die Benutzeroberfläche von Roll20 betrifft. Inhalte, die von Spielleitern erstellt wurden, wie etwa Abenteuertexte, Charakterbögen oder benutzerdefinierte Objekte, bleiben in der Sprache, in der sie erstellt wurden. Auch manche Menüs oder externe Module werden möglicherweise nicht übersetzt dargestellt.
Zusätzlich kann es sein, dass manche Spiele oder Add-ons eigene Sprachoptionen haben, die unabhängig von den allgemeinen Roll20-Einstellungen verwaltet werden.
Fazit
Die Sprache in Roll20 kann je nach Benutzerpräferenz über die Kontoeinstellungen geändert werden. Die unterstützte Sprachauswahl ermöglicht es vielen Nutzern, die Plattform in ihrer bevorzugten Sprache zu nutzen. Dennoch ist es wichtig, die Grenzen der Übersetzungen zu kennen und sich darauf einzustellen, dass nicht alle Texte automatisch angepasst werden.