Wie kann ich in MPV eine bestimmte Videospur auswählen?

1. Einleitung
2. Anzeige der verfügbaren Videospuren
3. Auswahl der Videospur über die Befehlszeile
4. Auswahl der Videospur während der Wiedergabe
5. Erweiterte Möglichkeiten und Automatisierung
6. Zusammenfassung

Einleitung

MPV ist ein vielseitiger und leistungsstarker Medienplayer, der häufig für die Wiedergabe von Videos mit mehreren Ton- und Videospuren verwendet wird. Manchmal enthalten Videodateien mehrere Videospuren, zum Beispiel unterschiedliche Kamerawinkel, Auflösungen oder Farbräume. Um eine bestimmte Videospur auszuwählen, bietet MPV verschiedene Möglichkeiten über die Befehlszeile oder die Eingabe während der Wiedergabe.

Anzeige der verfügbaren Videospuren

Um herauszufinden, welche Videospur Sie wählen können, müssen Sie zunächst die verfügbaren Spuren anzeigen lassen. Das geht am einfachsten über die Befehlszeile mit dem Parameter --audio-display oder noch besser mit --sid=no für Untertitel ausblendend, aber für Videospuren wird hauptsächlich der Befehl mpv --vo=help nicht verwendet. Stattdessen verwendet man mpv --demuxer-lavf-probe-opts=verbose=1 datei.mkv um Informationen zu erhalten, das ist aber aufwändig. Praktischer ist es, während der Wiedergabe die Tastenkombination Ctrl+i (alias i gedrückt) zu nutzen. Dies öffnet eine OSD-Anzeige, die Informationen der aktuellen Datei zeigt, inklusive der IDs der Videospuren.

Auswahl der Videospur über die Befehlszeile

Wenn Sie bereits die ID der gewünschten Videospur kennen, können Sie MPV anweisen, diese zu verwenden, indem Sie das Kommando --vid= verwenden. Angenommen, die gewünschte Videospur hat die ID 2, dann starten Sie MPV so:

Dadurch wird MPV angewiesen, die Videospur mit der ID 2 abzuspielen. Beachten Sie, dass die IDs von 0 an zählen, und Sie erhalten die genaue ID über die OSD-Statusanzeige oder durch externe Tools wie ffprobe oder mediainfo.

Auswahl der Videospur während der Wiedergabe

Falls Sie MPV bereits laufen haben und die Videospur wechseln möchten, können Sie dies mit der Kommandozeilenoberfläche (Console) von MPV tun. Sie öffnen diese standardmäßig mit der Taste (Backtick) oder der Kombination Shift+`, je nach Konfiguration. Anschließend geben Sie:

ein, um auf Videospur 2 zu wechseln. Alternativ kann man benutzerdefinierte Tastenkürzel konfigurieren, um schnell zwischen den Videospuren zu wechseln. Dazu muss man die input.conf bearbeiten und zum Beispiel folgendes hinzufügen:

So wechselt die Taste v während der Wiedergabe zur nächsten Videospur.

Erweiterte Möglichkeiten und Automatisierung

MPV unterstützt auch Lua-Skripte, mit denen Sie sehr fein gesteuerte Auswahlmechanismen für Videospuren realisieren können. Ebenso kann man in der Konfigurationsdatei mpv.conf eine bevorzugte Videospur festlegen, indem man die ID mit vid=2 einträgt. Wenn Sie regelmäßig bestimmte Spuren bevorzugen, lohnt sich das.

Zusammenfassung

Die Auswahl einer bestimmten Videospur in MPV erfolgt in der Regel über den Parameter --vid=ID beim Start oder über den Befehl set vid=ID während der Wiedergabe. Zum Ermitteln der verfügbaren Videospuren nutzen Sie am besten die OSD-Anzeige mit i oder externe Tools wie ffprobe. Für eine benutzerfreundlichere Bedienung können Tastenkürzel oder Skripte eingerichtet werden.