Wie kann ich die Untertitel bei Crunchyroll ausschalten?

16.02.2026

Melden

Einleitung zu den Untertiteln bei Crunchyroll

Crunchyroll ist eine beliebte Streaming-Plattform, die hauptsächlich Anime-Inhalte anbietet.

Für viele Zuschauer sind Untertitel unverzichtbar, da die meisten Animes in japanischer Sprache ausgestrahlt werden.

Dennoch wünschen sich manche Nutzer, die Untertitel auszuschalten, sei es wegen Ablenkung oder weil sie die Sprache bereits beherrschen.

In diesem Artikel erklären wir ausführlich, wie man bei Crunchyroll die Untertitel ausschalten kann.

Wenn Sie Crunchyroll über einen Webbrowser auf Ihrem Computer nutzen, ist das Ausschalten der Untertitel sehr einfach.

Während der Wiedergabe eines Videos erscheinen unten im Videoplayer verschiedene Steuerelemente.

Durch einen Klick auf dieses Symbol öffnet sich ein Menü, in dem die verfügbaren Untertitelsprachen angezeigt werden.

Um die Untertitel auszuschalten, wählen Sie einfach die Option Aus oder Keine Untertitel.

Auch in der Crunchyroll-App für Smartphones, Tablets oder Smart-TVs ist das Ausschalten der Untertitel möglich.

Während der Wiedergabe tippen oder klicken Sie auf den Bildschirm, um die Bedienoberfläche sichtbar zu machen.

Hier finden Sie das CC-Symbol oder einen Untertitel-Button, mit dem Sie das Untertitelmenü öffnen.

Wählen Sie dort Aus oder Keine Untertitel, um die Untertitel von der Anzeige zu entfernen.

Die genaue Bedienung kann je nach Endgerät leicht variieren, das Prinzip bleibt jedoch gleich.

Es ist wichtig, das Menü während der Wiedergabe aufzurufen, da man Untertitel nicht dauerhaft in den Einstellungen ausschalten kann.

Die meisten Videos auf Crunchyroll unterstützen mehrere Untertitelsprachen.

Falls Sie die Untertitel nicht komplett ausschalten, können Sie alternativ auch eine andere Sprache auswählen.

Außerdem merkt sich die Plattform in der Regel Ihre Einstellungen für Untertitel, so dass Sie diese nicht bei jedem Video neu einstellen müssen.

Sollten Probleme beim Abschalten der Untertitel auftreten, kann es helfen, den Browsercache zu löschen oder die App zu aktualisieren.

Die Untertitel bei Crunchyroll auszuschalten ist sowohl in der Webversion als auch in der App mit wenigen Klicks möglich.

Über das CC-Symbol im Video-Player können Sie die Untertitel schnell deaktivieren oder eine andere Sprache wählen.