Wie kann ich bei Libby die Sprache ändern?
- Einleitung zur Sprachänderung in Libby
- Verfügbarkeit der Sprachoption in der Libby-App
- Sprache des Geräts ändern
- Hinweise zur Verfügbarkeit und Übersetzung der Sprache
- Zusammenfassung
Einleitung zur Sprachänderung in Libby
Libby ist eine beliebte App zum Ausleihen und Lesen von E-Books und Hörbüchern, die von vielen Bibliotheksnutzern verwendet wird.
Manche Nutzer möchten die App lieber in einer anderen Sprache anzeigen, sei es aus Komfortgründen oder weil sie sich in einer anderen Sprache besser zurechtfinden.
In diesem Artikel erklären wir ausführlich, welche Möglichkeiten es gibt, die Sprache in der Libby-App zu ändern und was dabei zu beachten ist.
Verfügbarkeit der Sprachoption in der Libby-App
Die Spracheinstellungen der Libby-App sind nicht direkt innerhalb der Applikation selbst änderbar. Das bedeutet, es gibt in der App kein eigenes Menü, um die Sprache manuell auszuwählen oder zu wechseln.
Stattdessen richtet sich die Sprache der App automatisch nach den Spracheinstellungen des Betriebssystems Ihres Smartphones oder Tablets.
Wenn Ihr Gerät also auf Deutsch eingestellt ist, erscheint Libby meistens in deutscher Sprache, sofern diese von der App unterstützt wird.
Sprache des Geräts ändern
Um die Sprache von Libby zu ändern, müssen Sie daher die Systemsprache Ihres mobilen Geräts anpassen.
Bei iOS-Geräten können Sie dies unter Einstellungen und Allgemein > Sprache & Region erledigen.
Bei Android-Geräten finden Sie die Sprachänderung meist unter Einstellungen > System > Sprachen & Eingabe > Sprachen.
Nachdem Sie die Systemsprache gewechselt haben, müssen Sie die Libby-App eventuell neu starten oder das Gerät neu starten, damit die Änderung wirksam wird und die App in der neuen Sprache angezeigt wird.
Hinweise zur Verfügbarkeit und Übersetzung der Sprache
Auch wenn Sie die Gerätesprache auf eine bestimmte Sprache einstellen, wird Libby nur dann komplett in dieser Sprache angezeigt, wenn eine entsprechende Lokalisierung vorliegt.
Manche Sprachen sind vielleicht nicht vollständig übersetzt, sodass Teile der App weiterhin in der Standardsprache erscheinen könnten.
Besonders bei sehr neuen, seltenen oder spezifischen Sprachen kann es zu Einschränkungen kommen.
In der Regel unterstützt Libby jedoch wichtige Sprachen wie Deutsch, Englisch, Französisch und weitere.
Zusammenfassung
Eine direkte Änderung der Sprache innerhalb von Libby ist derzeit nicht möglich.
Um Libby in einer anderen Sprache zu verwenden, sollten Sie die Systemsprache Ihres Gerätes ändern.
Nach der Anpassung der Geräteeinstellungen wird Libby die neue Sprache automatisch übernehmen, sofern diese unterstützt wird.
Bei Problemen mit der Sprachdarstellung kann es hilfreich sein, die App neu zu starten oder Ihr Gerät einmal neu zu starten.