Wie deaktiviere ich die automatische Rechtschreibprüfung in PDFpen?
- Einleitung
- Einstellungen öffnen
- Automatische Rechtschreibprüfung deaktivieren
- Dokumentspezifische Überprüfung abschalten
- Systemweite macOS-Einstellungen prüfen
- Neu starten und Kontrolle
- Hinweis zu Versionen
Einleitung
PDFpen ist ein macOS-Programm zum Bearbeiten von PDFs, das unter anderem eine Rechtschreibprüfung anbietet. Wenn Sie die automatische Rechtschreibprüfung deaktivieren möchten, können Sie das in den Einstellungen der App erledigen. Im Folgenden beschreibe ich Schritt für Schritt, wie Sie die automatische Rechtschreibprüfung ausschalten und worauf Sie achten sollten.
Einstellungen öffnen
Starten Sie PDFpen und öffnen Sie das Programmmenü. In der Menüleiste oben klicken Sie auf "PDFpen" und wählen dort "Einstellungen…" (oder drücken Sie Cmd-Komma). Die Einstellungen sind in mehrere Registerkarten unterteilt; die Optionen zur Rechtschreibprüfung befinden sich in der Regel in der Registerkarte "Allgemein" oder "Bearbeiten", je nach Version von PDFpen.
Automatische Rechtschreibprüfung deaktivieren
Suchen Sie in den Einstellungen nach einer Option wie "Automatische Rechtschreibprüfung", "Rechtschreibung während der Eingabe prüfen" oder "Check spelling as you type". Entfernen Sie das Häkchen neben dieser Option, um die automatische Prüfung während der Texteingabe auszuschalten. In manchen Versionen gibt es zusätzlich eine Option für "Fehler unterstreichen" oder ähnliche Markierungen; deaktivieren Sie auch diese, wenn Sie keine visuellen Hinweise auf vermeintliche Fehler sehen möchten.
Dokumentspezifische Überprüfung abschalten
Falls die Markierungen weiterhin angezeigt werden, prüfen Sie das Kontextmenü im Editorfenster. Klicken Sie mit der rechten Maustaste (oder Ctrl-Klick) in ein Textfeld und sehen Sie nach einem Untermenü wie "Rechtschreibung" oder "Sprachprüfung". Dort können Sie oft "Rechtschreibprüfung aus" oder "Beim Tippen prüfen" deaktivieren — diese Einstellung gilt teilweise nur für das aktuelle Dokument oder Textfeld.
Systemweite macOS-Einstellungen prüfen
Manche Versionen von PDFpen nutzen die macOS-Systemeinstellungen für die Rechtschreibprüfung. Öffnen Sie die Systemeinstellungen (Systemeinstellungen > Tastatur > Text) oder in neueren macOS-Versionen Systemeinstellungen > Tastatur > Text oder Systemeinstellungen > Sprache & Region; suchen Sie dort die Option "Rechtschreibung beim Tippen prüfen" und schalten Sie sie aus, falls PDFpen weiterhin die Prüfung übernimmt. Zusätzlich kann in den Systemeinstellungen unter "Tastatur" die automatische Korrektur deaktiviert werden.
Neu starten und Kontrolle
Nach dem Ändern der Einstellungen schließen Sie die Einstellungen von PDFpen und starten das Programm ggf. neu, um sicherzugehen, dass die Änderungen angewendet wurden. Öffnen Sie ein Dokument und tippen Sie etwas, um zu prüfen, dass keine roten Unterstreichungen oder automatische Korrekturen mehr erfolgen.
Hinweis zu Versionen
Die genaue Bezeichnung und der Ort der Optionen können je nach PDFpen-Version (z. B. PDFpen, PDFpenPro, PDFpen 12/13 usw.) leicht variieren. Falls Sie die beschriebene Option nicht finden, schauen Sie im Hilfemenü von PDFpen nach oder teilen Sie mir Ihre genaue Version mit, dann nenne ich die präziseren Schritte.