Wie kann man in Filmora Untertitel erstellen?
- Vorbereitung und Import des Videos
- Untertitel hinzufügen
- Text eingeben und anpassen
- Synchronisation der Untertitel mit dem Video
- Weitere Anpassungen und Export
Untertitel sind ein wichtiges Element, um Videos für ein breiteres Publikum zugänglich zu machen oder wichtige Informationen hervorzuheben. Filmora ist eine benutzerfreundliche Videobearbeitungssoftware, die es ermöglicht, Untertitel unkompliziert zu erstellen und anzupassen. Im Folgenden wird Schritt für Schritt erklärt, wie man in Filmora Untertitel hinzufügen kann.
Vorbereitung und Import des Videos
Bevor Untertitel eingefügt werden können, muss das gewünschte Video in Filmora importiert werden. Dies geschieht über den Punkt Medien importieren im Startbildschirm oder über das Menü. Nach dem Import wird das Video in die Timeline gezogen, sodass es bearbeitet werden kann.
Untertitel hinzufügen
Filmora bietet eine eigene Funktion zum Hinzufügen von Texten, die auch für Untertitel eingesetzt werden kann. Über den Reiter Titel findet man verschiedene Vorlagen für Textanimationen. Um Untertitel zu erstellen, wählt man eine einfache, gut lesbare Vorlage aus und platziert sie in der Spur unterhalb der Videospur in der Timeline. Anschließend kann der Text individuell angepasst werden.
Text eingeben und anpassen
Nachdem die Textspur erstellt wurde, kann der Untertitel direkt im Vorschaufenster eingegeben werden. Wichtig ist, die Schriftart, Größe und Farbe so zu wählen, dass der Text gut lesbar bleibt und sich vom Hintergrund abhebt. Zudem sollte man die Dauer der Einblendung mit der Maus in der Timeline exakt an die gesprochene Passage anpassen.
Synchronisation der Untertitel mit dem Video
Das Timing der Untertitel ist entscheidend für die Verständlichkeit. Filmora ermöglicht es, die Textfelder in der Timeline zu verschieben und ihre Länge zu verändern. Es empfiehlt sich, das Video mehrfach abzuspielen und die Untertitel so zu justieren, dass sie genau zum gesprochenen Text passen. Hierfür kann man auch die Zoom-Funktion in der Timeline nutzen, um präziser arbeiten zu können.
Weitere Anpassungen und Export
Um den Untertiteln ein professionelles Aussehen zu verleihen, können Schatten, Umrandungen oder Halbtransparenz hinzugefügt werden. Wenn alle Untertitel erstellt und perfekt synchronisiert sind, wird das Projekt gespeichert. Schließlich kann das Video mit den integrierten Untertiteln exportiert werden. Filmora unterstützt verschiedene Exportformate, sodass das fertige Video auf unterschiedlichen Plattformen geteilt werden kann.
Zusammenfassend ist das Erstellen von Untertiteln in Filmora dank der intuitiven Benutzeroberfläche problemlos möglich. Mit ein wenig Übung entstehen so professionelle Videos mit passenden und gut lesbaren Untertiteln.