Wie kann man bei Rakuten TV die Sprache ändern?
- Einleitung zur Sprachoption bei Rakuten TV
- Sprache der Benutzeroberfläche ändern
- Sprache der Wiedergabe (Tonspur und Untertitel) ändern
- Fazit zur Änderung der Sprache bei Rakuten TV
Einleitung zur Sprachoption bei Rakuten TV
Rakuten TV bietet seinen Nutzern die Möglichkeit, Filme und Serien in verschiedenen Sprachen zu genießen. Dies betrifft einerseits die Benutzeroberfläche, die in verschiedenen Sprachen verfügbar ist, andererseits aber auch die Wiedergabe von Inhalten mit unterschiedlichen Tonspuren und Untertiteloptionen. Wer die Sprache bei Rakuten TV ändern möchte, hat dafür mehrere Wege, abhängig davon, ob er die Oberfläche oder die Wiedergabesprache meint.
Sprache der Benutzeroberfläche ändern
Um die Oberfläche von Rakuten TV in einer anderen Sprache anzuzeigen, ist es notwendig, die Einstellungen des verwendeten Geräts oder Browsers zu überprüfen. Bei Nutzung über einen Webbrowser richtet sich Rakuten TV oft automatisch nach der Spracheinstellung des Browsers. Möchten Sie also die Sprache wechseln, sollten Sie im Browser die bevorzugte Sprache entsprechend anpassen. Bei der Nutzung über Apps auf Smart-TVs, mobilen Geräten oder Streaming-Boxen richtet sich die Sprache häufig nach der Systemsprache des Geräts. Eine Änderung der Systemsprache wirkt sich dann automatisch auf die App aus. In manchen Fällen bietet Rakuten TV in den Einstellungen innerhalb der Anwendung selbst eine Möglichkeit, die Sprache zu wechseln. Diese Option findet sich üblicherweise im Bereich Einstellungen oder Profil.
Sprache der Wiedergabe (Tonspur und Untertitel) ändern
Neben der Oberfläche kann man bei vielen Filmen und Serien auf Rakuten TV auch die Tonspur und Untertitel individuell einstellen. Beim Start einer Wiedergabe findet man meist ein kleines Symbol für Audio & Untertitel oder ein Zahnrad für Einstellungen. Hier kann man die verfügbare Sprache auswählen. Je nach Inhalt stehen verschiedene Sprachen zur Verfügung, unter anderem Originalsprache, Synchronisation in Deutsch oder Englisch sowie weitere Optionen. Auch die Untertitel sind hier aktivierbar oder deaktivierbar und können in verschiedenen Sprachen angezeigt werden. Sollten bestimmte Sprachen nicht verfügbar sein, liegt das häufig daran, dass der jeweilige Inhalt nicht dafür vorgesehen ist.
Fazit zur Änderung der Sprache bei Rakuten TV
Die Änderung der Sprache bei Rakuten TV ist möglich, jedoch auf zwei unterschiedliche Arten: Zum einen kann man die Sprache der Benutzeroberfläche über Systemeinstellungen oder Browsereinstellungen beeinflussen, zum anderen kann man während der Wiedergabe die Tonspur und Untertitel individuell anpassen. Wer beide Optionen nutzt, kann ein optimales Seherlebnis in seiner bevorzugten Sprache sicherstellen. Das genaue Vorgehen kann je nach Gerät und Version der App leicht variieren, daher empfiehlt es sich, die Menüführung genau zu beobachten oder auf der offiziellen Rakuten TV Support-Seite nach spezifischen Hilfestellungen zu suchen.