Wie ändere ich die Spracheinstellungen in der Ambra-App?

Melden
  1. Überblick: Wo Sie die Spracheinstellungen finden
  2. Sprache in der App (wenn eine Sprachoption vorhanden ist)
  3. Systemsprache ändern (falls die App keine eigene Option bietet)
  4. Probleme und Lösungen
  5. Wenn die gewünschte Sprache fehlt

Überblick: Wo Sie die Spracheinstellungen finden

Die Ambra-App bietet eine Möglichkeit, die Sprache der Benutzeroberfläche zu ändern. Je nach Betriebssystem (iOS, Android) und App-Version kann der genaue Pfad leicht variieren. Grundsätzlich finden Sie die Einstellung in den App-Einstellungen oder im Profilbereich. Wenn die App keine eigene Sprachwahl hat, verwendet sie die Systemsprache Ihres Geräts — in diesem Fall müssen Sie die Sprache Ihres Smartphones ändern.

Sprache in der App (wenn eine Sprachoption vorhanden ist)

Öffnen Sie die Ambra-App und gehen Sie zum Bereich, der mit "Einstellungen", "Settings" oder Ihrem Profilsymbol gekennzeichnet ist. Suchen Sie innerhalb der Einstellungen nach einem Eintrag wie "Sprache", "Language" oder "App-Sprache". Tippen Sie darauf, um eine Liste verfügbarer Sprachen zu sehen. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus; die App kann Sie auffordern, die Auswahl zu bestätigen oder die App neu zu starten, damit die Änderungen vollständig angewendet werden. Nach dem Wechsel sollte die Menüführung, die Benachrichtigungen und die meisten Texte in der neuen Sprache angezeigt werden.

Systemsprache ändern (falls die App keine eigene Option bietet)

Wenn die Ambra-App keine interne Sprachwahl anbietet, richtet sie sich nach der Spracheinstellung Ihres Geräts. Unter iOS öffnen Sie die Einstellungen-App, wählen "Allgemein" und dann "Sprache & Region". Tippen Sie auf "iPhone-Sprache" und wählen die gewünschte Sprache aus; das Gerät wechselt und startet gegebenenfalls neu. Unter Android öffnen Sie die Systemeinstellungen, wählen "System" oder "Allgemeine Verwaltung", dann "Sprache & Eingabe" bzw. "Sprache" und fügen eine neue Sprache hinzu oder verschieben Sie die gewünschte Sprache an die oberste Position. Nach dem Wechsel starten Sie gegebenenfalls die Ambra-App neu, damit die Änderung wirksam wird.

Probleme und Lösungen

Wenn nach dem Wechsel die App weiterhin die alte Sprache anzeigt, stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version der Ambra-App installiert haben. Löschen Sie gegebenenfalls den App-Cache (Android) oder starten Sie das Gerät neu. Prüfen Sie auch, ob die App Regionseinstellungen oder Benutzerkonto-basierte Spracheinstellungen (im Webkonto) verwendet. In manchen Fällen muss die Sprache im Online-Konto unter den Profileinstellungen geändert werden; melden Sie sich dazu im Ambra-Webportal an und passen die Sprache dort an.

Wenn die gewünschte Sprache fehlt

Falls Ihre gewünschte Sprache nicht in der Liste erscheint, ist sie möglicherweise noch nicht von Ambra unterstützt. Sie können den Support kontaktieren und nachfragen, ob eine Übersetzung geplant ist oder eine alternative Lösung möglich ist. Geben Sie dabei Ihre App-Version, Ihr Betriebssystem und Ihr bevorzugtes Sprachpaket an, damit der Support Ihre Anfrage schneller zuordnen kann.

0