Was bedeutet der Ausdruck „eh und jeh“ laut Duden?
- Einführung in den Ausdruck eh und jeh
- Bedeutung von eh und jeh laut Duden
- Sprachliche Herkunft und Verwendung
- Beispiele für den Gebrauch im Alltag
- Fazit
Einführung in den Ausdruck eh und jeh
Der Ausdruck eh und jeh ist eine im Deutschen gebräuchliche feste Wendung, die vor allem in der gesprochenen Sprache verwendet wird. Ursprünglich stammt diese Redewendung aus dem süddeutschen Raum und wird heute in ganz Deutschland verstanden. Das Duden-Wörterbuch, als maßgebliches Nachschlagewerk der deutschen Sprache, erklärt den Ausdruck umfassend und gibt Hinweise zu seiner Bedeutung und Anwendung.
Bedeutung von eh und jeh laut Duden
Gemäß dem Duden bedeutet eh und jeh so viel wie sehr vertraut, eng befreundet oder unzertrennlich. Die Wendung beschreibt eine besondere Form der freundschaftlichen oder partnerschaftlichen Beziehung, die durch gegenseitiges Vertrauen und Nähe gekennzeichnet ist. Es drückt aus, dass zwei Personen einander sehr verbunden sind und häufig zusammen auftreten oder handeln.
Sprachliche Herkunft und Verwendung
Die Herkunft des Ausdrucks ist nicht vollständig geklärt, jedoch wird vermutet, dass eh und jeh ältere Formen oder regionale Varianten sind, die zusammengefügt wurden, um eine Intensivierung auszudrücken. Die Form ist typisch für mundartlich geprägte Redewendungen, die durch Wiederholung oder Kombination von kurzen, ähnlich klingenden Wörtern verstärkend wirken. Im Sprachgebrauch findet man eh und jeh häufig in Redewendungen wie Die beiden sind eh und jeh, was soviel heißt wie Die beiden verstehen sich sehr gut oder Die sind unzertrennlich.
Beispiele für den Gebrauch im Alltag
Im Alltag wird die Wendung oft verwendet, um besondere Freundschaften zu beschreiben. Wenn jemand sagt: Anna und Maria sind eh und jeh, dann meint er, dass die beiden Frauen eine sehr enge Beziehung haben, viel Zeit miteinander verbringen und sich gegenseitig unterstützen. Der Ausdruck kann sowohl positiv als auch neutral wertend verstanden werden, ist aber meist mit einer freundlichen Note verbunden.
Fazit
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass eh und jeh eine feste Redewendung im Deutschen ist, die laut Duden eine enge, vertraute Freundschaft bezeichnet. Die Herkunft liegt im süddeutschen Sprachraum, und die Phrase wird heute landesweit verstanden. Sie dient dazu, besonders enge zwischenmenschliche Beziehungen sprachlich hervorzuheben und ist somit ein wichtiger Bestandteil der deutschen Idiomatik.